No exact translation found for مدرسة خارجية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic مدرسة خارجية

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • Was die Verwirklichung der allgemeinen Grundschulbildung betrifft, so schätzt das UNICEF, dass noch immer 121 Millionen Kinder, davon 65 Millionen Mädchen, keine Schule besuchen.
    وفيما يتعلق بإنجاز برنامج توفير التعليم الابتدائي للجميع، تقدر اليونيسيف أن هناك 121 مليون طفل لا يزالون خارج المدرسة - 65 مليون منهم من البنات.
  • b) bis 2010 die Anzahl der Kinder im Grundschulalter, die keine Schule besuchen, um 50 Prozent verringern und die Nettoeinschulung in den Grundschulen oder die Teilnahme an guten alternativen Grundschulausbildungsprogrammen auf mindestens 90 Prozent anheben;
    (ب) تخفيض عدد الأطفال الذين بلغوا سن الدراسة الابتدائية ولا يزالون خارج المدرسة بنسبة 50 في المائة وزيادة صافي عدد المقيدين في المدارس الابتدائية أو المشاركين في برامج تعليمية ابتدائية بديلة وجيدة النوعية إلى 90 في المائة على الأقل بحلول عام 2010؛
  • Die massiven Investitionen der 1950er und 1960er Jahreversiegten. Dies führte dazu, dass zu viele Kinder nun entweder garkeine Schule besuchen oder eine qualitativ minderwertige Ausbildungohne grundlegende Kenntnisse im Lesen, Schreiben und Rechnenerhalten.
    ثم تراجعت مستويات الاستثمار في التعليم عن المستوى الهائلالذي بلغته أثناء فترة الخمسينيات والستينيات، وكانت النتيجة أنالعديد من الأطفال أصبحوا الآن يتلقون تعليماً رديء النوعية يتركهم فيالنهاية من دون مهارات التعليم الأساسي (القراءة والكتابة والحساب) أوأصبحوا خارج النظام المدرسي بالكامل.
  • Sie haben die Kinder draußen angegriffen.
    لا ,الطيور لم تهاجم حتي اصبح الاطفال خارج المدرسه
  • - Sie hat sie wirklich verdient. Sie sind aalglatt.
    أفسد فرصتي الوحيدة للتعرّف على الأستاذ بيرغستروم) خارج المدرسة)
  • Aber während sie die Schulbank drücken mussten, hab ich andere Dinge getan,... ..zum Beispiel Spaß gehabt.
    لكن بينما هم لصقوا في المدرسة، أنا كنت بالخارج أفعل أشياء أخرى، مثل قضاء وقتا ممتعا
  • Herr, ich möchte nicht aus der Schule plaudern, aber da drin ist einer, der zahlt euch 10$, wenn ihr für ihn aufnehmt.
    سيدى , أنا لم أصدق أنى سأكون - ناجح خارج المدرسة لكن الرجل هنا أعطانى 10 دولار - الأنى غنيت فى أذاعته
  • - Du darfst hier nicht zaubern.
    !ليس مسموحت لك ممارسة السحر خارج المدرسة
  • Dies sind die DNA-Ergebnisse des Gewebes, das unter den Fingernägeln gefunden wurde, und das ist Erickson Juniors DNA-Profil aus dem CODIS-System.
    هل يتغيّر الفتيان بعد المدرسة الثانوية؟ - من الخارج فحسب -
  • Die Schule verlassen, weil er ins Ausland geht?
    و هو ترك المدرسة لدراسة بالخارج فجئة؟